My mother never spoke to me about intimacy with a man. As a teenager, I was ceremoniously handed a book